"در رمان 'ظرافت جوجه تیغی'، رنه میشل، دربانی به مدت 27 سال در یک آپارتمان در پاریس، با وجهه‌ای معمولی و ساده، زندگی می‌کند. بی‌سواد و بیوه، با ظاهری متواضع، او به نظر می‌رسد مانند هر سرایدار دیگری باشد. اما رنه در واقع فردی با سواد خودآموخته و علاقه‌مند به فرهنگ است، اهل مطالعه آثار مارکس، کانت، تولستوی و تماشای فیلم‌های ازو و وندرس. او به سوالات فلسفی فکر می‌کند و نقدهای تندی درباره مستأجرین ثروتمند دارد. با این حال، رنه تلاش می‌کند تا هوش و ذکاوت خود را از دیگران مخفی کند. پالوما جوزه، دختر 12 ساله یکی از مستأجرین، نیز همین رویکرد را دارد و دانش و تمایلات فلسفی خود را پنهان می‌کند. با ورود یک مستأجر جدید ژاپنی، کاکورو ازو، زندگی رنه و پالوما دگرگون می‌شود. ازو متوجه استعدادهای آن‌ها می‌شود و آن‌ها را به دنیای فرهنگی و آکادمیک خود دعوت می‌کند. با گذر زمان، رابطه‌ای عمیق بین این سه شخصیت شکل می‌گیرد که به رنه و پالوما اجازه می‌دهد از محدودیت‌های ذهنی خود فراتر روند. 'ظرافت جوجه تیغی' با بینش سیاسی و لطافت خود، داستانی جذاب و کاملاً اروپایی ارائه می‌دهد."