| من می دانم روزی این نامه را می خوانی. شاید هم نه... | بیگانۀ ابدی شرحی از رابطه ی پرچالش پسری با پدر خویش است. پدری که در جوانی در کشوری پیشرفته مدرک دکتری گرفته و بعد از بازگشت به کشور آن قدر درگیر کار و «اداره» شده که بزرگ شدن فرزندانش را ندیده. سال ها از پی هم گذشته؛ بچه ها بزرگ شدند، درس خواندند، صاحب فرزند شدند و مهاجرت کردند اما یکی از آن ها هنوز در تهران مانده و شرایطی پیش ِرویش قرار گرفته که بسیار سخت، بسیار مبهم و بسیار پیچیده است... نیکزاد نورپناه متولد 1361، نویسنده و مترجم خوش ذوق ایرانی است. او کتاب هایی را از نویسنده ی برنده ی نوبل ادبیات، کراسناهورکایی، ترجمه کرده که اثر ارزشمند تعقیب هومر به اضافه ی اثری کوتاه و مهمی از الخاندرو سامبرا با نام چقدر خوب سیگار می کشیدم در همین نشر به چاپ رسیده است. از ایشان تاکنون دو اثر تألیفی منتشر شده. بیگانۀ ابدی جدیدترین و جسورانه ترین نوشته ی اوست.