هنگامی که استراتوشیپ H.22، طراحی شده توسط پدرشان، هدف بمباران هوایی قرار می گیرد، جو و زت آن را از آشیانه خود خارج می کنند اما نمی توانند برگردند. با فرود تصادف در نزدیکی قطب شمال، آنها با مسابقه ای با زمان روبرو می شوند تا هواپیما را به خانه برگردانند و در چالش فرا اقیانوس اطلس برنده شوند. اما برادران استوکرایز و باندشان همچنان مصمم هستند که عملیات را حتی در صورت موفقیت آمیز بودن خنثی کنند. هرژه (Hergé) نام مستعار ژورژ رمی (Georges Remi) بود که یکی از برجسته‌ترین نویسندگان و کارتونیست‌های بلژیکی بود. او در تاریخ ۲۲ مهٔ ۱۹۰۷ در محلهٔ اتربک در بروکسل بلژیک به دنیا آمد و در تاریخ ۳ مارس ۱۹۸۳ نیز در بروکسل وفات کرد. هرژه بیشتر به خاطر ایجاد مجموعه ماجراهای تن‌تن و میلو در دنیای کارتون شناخته می‌شود. این مجموعه که با عنوان "The Adventures of Tintin" در انگلیسی شناخته می‌شود، تاکنون به بیش از ۲۰۰ میلیون نسخه در سراسر جهان فروخته شده است و به یکی از محبوب‌ترین کارتون‌ها در تاریخ ادبیات می‌توان اشاره کرد. مجموعه ماجراهای تن‌تن و میلو مخاطبان بسیاری را از سراسر جهان به خود جلب کرده است. این مجموعه شامل داستان‌ها و ماجراهای مختلف تن‌تن، راپورتر جوان و پروفسور کالکولس که به دنبال ماجراهای جذاب و هیجان‌انگیز در نقاط مختلف جهان می‌گردند، است. هرژه با ترسیم نقاشی‌های جذاب و استفاده از سبک طنز در این مجموعه، موفق به خلق دنیایی از ماجراجویی‌ها و اتفاقات هیجان‌انگیز شد که همچنان پس از سال‌ها از جذابیت خود برخوردار است. او به عنوان یکی از بزرگترین متأثران صنعت کارتون در دنیا شناخته می‌شود و آثار او تاثیرگذاری چشمگیری بر روی نویسندگان و هنرمندان بعدی داشته است.