ادبیات کودک شامل قصه، شعر، نمایش، افسانه و داستان است. قصه و قصه گویی نقش بسیار مهمی در تکوین شخصیت کودک دارد، باعث پرورش قدرت بیان، عواطف و افکار کودک می شود والبته در تقویت و پرورش قوه ی تخیل، ابتکار، ابداع و ایجاد عشق و علاقه به ادبیات موثر است. داستان پری دریایی از داستان های است که در بین کودکان طرفداران زیادی دارد. کتاب پیش رو به علاوه داستان خود قصه های دیگری همچون به نصیحت گوش بده و خرس و زنبورها را دارد. این کتاب توسط ود پراکاش چولا نوشته شده و به همت آرزو رمضانی در 12 صفحه ترجمه و در انتشارات آبرنگ به چاپ رسیده است.