اسپینوزا با هابز و لاک مسلما یکی از مهم ترین فیلسوفان سیاسی عصر مدرن، نظریه پرداز برتر دموکراسی و سیاست توده ای است. اتین بالیبار در این ترجمه انگلیسی اصلاح شده و تکمیلشده کلاسیک سال 1985 خود، Spinoza et la Politique، گزارشی تلفیقی از آثار اصلی اسپینوزا ارائه میکند که به طرز تحسینآمیزی ارتباط با زندگی سیاسی معاصر او را نشان میدهد.بالیبار رسالههای اصلی اسپینوزا را در دورهای که در آن نوشته شدهاند به دقت قرار میدهد. او در فصول متوالی به بررسی وضعیت سیاسی استان های متحد در زمان حیات اسپینوزا، انجمن های مذهبی و ایدئولوژیک خود اسپینوزا، مفهوم دموکراسی توسعه یافته در رساله الاهیاتی-سیاسی، نظریه دولت مطرح شده در رساله سیاسی و مبانی انسان شناختی می پردازد.