مهمان ها به هتل میچل در دل کوهستان رفته اند تا تعطیلات زمستانی خود را در محیطی آرام و دور از هیاهوی شهر سپری کنند اما شب هنگام، طوفان و کولاکی سخت درمی گیرد، برف و یخ همه جا را می پوشاند، خطوط برق و تلفن قطع و جاده مسدود می شود. ناگهان جسم بی جان یکی از مهمان ها پیدا می شود ... آن ها در مکانی ترسناک، سرد و تاریک گیر افتاده اند، راه فراری نیست... آیا قتل دیگری در راه است؟ شاری لاپنا، نویسنده ی رمان های پلیسی و پرفروش «زن همسایه» و «غریبه ای در خانه» پیش از روی آوردن به نویسندگی، به کار وکالت و تدریس زبان انگلیسی مشغول بود. فضای رمان های این نویسنده پر از معما، تعلیق و هیجان است. او به عمق ذهن و روان شخصیت ها نفوذ می کند و از انگیزه های آن ها پرده برمی دارد. «مهمانِ ناخوانده» تازه ترین اثر این نویسنده است که اندکی پس از انتشار در فهرست پرفروش های «نیویورک تایمز» و «یوکی ساندی تایمز» قرار گرفت. عباس زارعی، متولد ۱۳۶۱ قزوین، کارشناس مترجمی و کارشناس ارشد آموزش زبان انگلیسی از دانشگاه آزاد است. او از سال ۱۳۸۶ ترجمه ی کتاب را آغاز کرده و تا کنون ده ها اثر را برای مخاطبان نوجوان و بزرگسال ترجمه کرده است. پیش از این، کتاب های «زندگی اسرارآمیز»، «مزرعه حیوانات»، «جاناتان مرغ دریایی»، «نامه به کودکی که هرگز زاده نشد»، «زن همسایه» و «غریبه ای در خانه» از این مترجم در نشر آموت به چاپ رسیده است.