"جان بنویل در رمان برجستهاش که به مسائل عشق، از دست دادن و قدرت غیرمنتظره حافظه میپردازد، شخصیت مکس موردن را معرفی میکند. مکس، مردی ایرلندی و میانسال، به شهر ساحلی که زمانی تعطیلات تابستانی کودکیاش را در آن گذرانده بود بازمیگردد، تا با اندوه از دست دادن همسرش روبرو شود. این سفر، بازگشتی به مکانی است که او برای نخستین بار خانواده گریس را ملاقات کرد؛ خانوادهای که او با آنها نخستین بار حس عشق و درد مرگ را تجربه کرد. این رمان، که در مرکز آن تأملات مکس درباره گذشته و تأثیرات ناپاکیزنی آن بر زندگیاش قرار دارد، یک اثر مرثیهوار و درخشان است و جزو بهترین آثار جان بنویل شناخته میشود."