کتاب «آرتور شاه و دلاوران میزگرد» اولین کتابی بود که جان اشتاین‌بک در کودکی از خواندن آن لذت برد. اشتاین بک که مجذوب داستان های آرتوری در مورد ماجراجویی، شوالیه، افتخار و دوستی بود، علاوه بر تفاوت های ظریف زبان اصلی آنگلوساکسون، تصمیم گرفت این داستان ها را صادقانه و با انیمیشنی مشتاق برای مخاطب مدرن ارائه کند. در اینجا مدرنیزه کردن ماجراجویی شاه آرتور و شوالیه ها توسط اشتاین بک است که نمادهای افسانه آرتورین را به نمایش می گذارد. این داستان‌های ماندگار وفاداری و خیانت در زمان کملوت با شگفتی و جادوی دوران گذشته اما فراموش نشده سوسو می‌زند. بازگویی اشتاین بک توجه و تخیل لشکر طرفداران اشتاین بک، از جمله کسانی که عاشق عاشقانه های آرتوری هستند، و همچنین خوانندگان بی شماری از ادبیات علمی تخیلی و فانتزی را به خود جلب می کند. این نسخه دارای پیشگفتار جدیدی از کریستوفر پائولینی، نویسنده رمان‌های پرفروش شماره یک نیویورک تایمز است. همچنین شامل نامه هایی است که جان اشتاین بک به کارگزار ادبی خود، الیزابت اوتیس، و به چیس هورتون، ویراستار اصلی این جلد نوشته است.