"حکایتهای محلهمان" یکی از آثار معروف نجیب محفوظ است که در سال 1959 منتشر شد. این رمان، که مدتی در مصر ممنوع بوده است، داستان یک کوچه در مصر را در طی چندین نسل روایت میکند. شخصیتهای مختلف در کتاب تلاش میکنند تا حقوق مردم را از دست افرادی که اموال پدران و اجداد را به طور غیرقانونی فرا گرفتهاند، دفاع کنند.
نجیب محفوظ در این رمان، یک جهان پیچیده را ایجاد میکند که میان واقعیت و خیال ناپایدار است. "حکایتهای محلهمان" به عنوان یک داستان تمثیلی، از شخصیتهایی مانند آدم، حوا، هابیل و قابیل استفاده میکند. این شخصیتها، در قالب انسانهایی معمولی در زندگی مدرن ظاهر میشوند، که این موضوع تمایز این اثر را نشان میدهد.
در کل، "حکایتهای محلهمان" به عنوان یکی از اثار مهم ادبیات عرب شناخته میشود که همچنان تأثیرگذاری خود را در جهان ادبیات حفظ کرده است.